Prevod od "nikdy se nedozvíme" do Srpski

Prevodi:

nikad nećemo

Kako koristiti "nikdy se nedozvíme" u rečenicama:

Jolly, pokud mineme jen jedinou z těchto Cylonských základen, nikdy se nedozvíme, kdo nás napadl.
Divno, ako nam samo i jedna od ovih Cylon-skih ispostava promakne, nikada neæemo znati šta nas je udarilo.
Nikdy se nedozvíme, že vyšetřování sknčilo.
Nikad nam ne kažu kada je istraga završena.
Nikdy se nedozvíme celou pravdu, jaké informace Američani skrývali.
Nikad nismo imali sve podatke. Amerikanci su skrivali informacije.
Nikdy se nedozvíme, jaké údaje nashromáždil z nitra Země.
Nikada neæemo znati što je otkrio u unutrašnjosti Zemlje.
Nikdy se nedozvíme, kdo to udělal.
Mislim da nikada neæemo saznati ko je ovo uradio.
Nikdy se nedozvíme proč Alex udělal to, co udělal.
Možda nikada neæemo saznati zašto je to uradio.
Nikdy se nedozvíme, kolik jich vlastně zabil, že?
Ми никада нећемо знати колико си убио?
Teď, když je Junko Ishii mrtvá nikdy se nedozvíme pravdu.
Sada kada je Junko Ishii mrtva nikada neèemo saznati istinu.
Povím ti, Jime, nikdy se nedozvíme, jak Carol přežila tu kanonádu ve druhém kole.
Kažem ti, Džim, kako je Kerol Èening nadživela onaj baraž u drugoj rundi, nikad neæemo saznati.
Nikdy se nedozvíme, jak tato statečná posádka strávila své poslední chvíle.
Neæemo saznati kako je ta hrabra posada provela poslednje trenutke.
Nikdy se nedozvíme, kdo byla ta chudák holka, takže jediné, co můžu říct jejím rodičům je to, že zmizela.
Nema naèina da se otkrije ko je bila ova jadna devojka, kako bih mogao da kažem njenim roditeljima da je više nema.
Pokud se tam neukážeme, nikdy se nedozvíme jak to zapůsobilo.
Ako se ne pojavimo nikad neæemo znati završetak.
Pokud bude vědět, že po ní jdeme, nikdy se nedozvíme o co jí jde.
Ako bi znala da smo joj na tragu, nikad ne bi saznali sta smera.
Nikdy se nedozvíme, co by se mohlo stát.
Ne možemo da znamo šta bi se dogodilo.
Nikdy se nedozvíme, jestli byl vrah.
nikad neæemo znati da li je ubica.
Nikdy se nedozvíme, kým se mohl stát či čeho mohl dosáhnout.
Nikada necemo znati šta je mogao biti ili šta je mogao postici.
Nikdy se nedozvíme, kolik vražd spáchal.
Nikad neæemo saznati koliko je ubistava poèinio.
Nikdy se nedozvíme, co si myslela.
Neæe se braniti. -Neæemo saznati o èemu je razmišljala.
Vím, že je Sheri v maléru, ale když ji teď zatkneš, nikdy se nedozvíme, proč vyrobila tu Ruku slávy.
Znam da je Sheri u nevolji, ali ako je uhapsiš nikada necemo saznati zaašto je napravila "Ruku slave".
Nikdy se nedozvíme, proč Marty zradil naši důvěru.
Nikada neæemo saznati razlog Martijeve izdaje.
Nikdy se nedozvíme rozsah císařova zapojení, pane.
Nikad necemo saznati sirinu carevog ucesca, gosp.
Nikdy se nedozvíme, jak válka začala, generále, ale víme, kdo ji skončil.
Nikad necemo saznati tko je zapoceo rat, generale. Ali znamo tko ga je okoncao.
Nikdy se nedozvíme, co v tom telefonátu zaslechla.
Nikada neæemo saznati što je èula tijekom tog poziva.
Nikdy se nedozvíme, protože Kupé nikdy nebyla kolo zde.
Neæemo ni znati, jer kupe nikad nije bio na našoj stazi.
Nikdy se nedozvíme, co se tu noc stalo.
Nikad neæemo znati šta se dogodilo te noæi.
Jo, ale nikdy se nedozvíme, jestli na to skočili.
Da, ali nikada neæemo zaista znati da li su naseli.
Nikdy se nedozvíme, v kolika krabycích byly jen fotky.
Naravno, nikada neæemo znati u koliko kutija su bile fotografije,
Podívej, nikdy se nedozvíme, co se vlastně stalo tvému projektu, mrzelo mě to, tak mě napadlo, že bych se k tobě přidala.
Iako ne znamo šta se taèno desilo mislila sam da ti sredim malo. -Hvala, ali veæ sam navuèena na život.
Pokud ale zemře, nikdy se nedozvíme, kdo mu tu zbraň dal, Eddie.
Iskrao se iz hotela dok si spavala.
Pokud se některá z nás poddá tomuto vzteku, nikdy se nedozvíme, co se naší matce skutečně stalo.
Ako se bilo koja od nas preda svom besu, nikada neæemo saznati šta se stvarno desilo našoj majci.
Peter, Quagmire, Cleveland a Joe, zabili starého správce, válečného hrdinu, ale nikdy se nedozvíme proč."
Piter, Kvegmajer, Klivlend i Džo Ubili su domara, ratnog heroja Zašto, to ne znamo
Nikdy se nedozvíme, proč sledovaní dělají, co dělají.
Ми никада нећемо знати зашто су људи гледамо оно што они раде.
Nikdy se nedozvíme, proč si Henry sáhl na život, ale můžeme vzpomínat na všechny jeho dobré skutky.
Nikad neæemo znati zašto je Henri oduzeo sebi život, ali možemo pamtiti dobra koja je uèinio.
Když postaví továrnu na tom místě, nikdy se nedozvíme, jestli tam ostatky jsou.
Ako izgrade fabriku, neæemo saznati da li su ostaci tamo.
Jestliže zemře, nikdy se nedozvíme, kdo jsou, a proč přišli.
Ako on umre, neæemo saznati ko su oni i zašto su došli.
0.35681700706482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?